Since there is no law which might be used to really take them to the cleaners I decided that the best thing to do was to call the mistake to their attention which I did today.
The lady I first spoke to was not at the bank today so I spoke to another lady who handled the matter in a very professional manner once she understood what the problem was.
But the reversal process she went through revealed another nasty effect of their vicious software. Here it is. If your account is negative and you get some funds that allow you to bring your account current thereby stopping the fees their software will still grab an extra days negative balance fee for the last day it was negative even though your account was not negative that day. So don't think you can just put in enough to cover the shortfall and cure the problem. That extra swipe will put you right back in the negative all over again if you don't put in more than enough to cover the shortfall. You will always have to put in more money than you think you need to stop the charges by at least whatever amount the negative balance fee is because their software is going to take one more last vicious swipe at your account.